Diccionario Multilingüe preservará lenguas de los indígenas mexiquenses

TOLUCA, México, 21 de Feb.- Con la presentación del Diccionario Multilingüe y la firma de un convenio de colaboración entre la Secretaría de Desarrollo Social y la Comisión Nacional para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas (CDI), se conmemoró el Día Internacional de la Lengua Materna, en el que se refrendó el compromiso de seguir trabajando por el desarrollo de los pueblos indígenas del Estado de México. \r\nAlejandro Ozuna Rivero, secretario de Desarrollo Social, manifestó que para los más de 300 mil habitantes indígenas mexiquenses que hablan alguna de las cinco lenguas nativas, la publicación del Diccionario Multilingüe ayuda a reconocer la riqueza cultural y el esfuerzo de los pueblos indígenas para preservar este rasgo fundamental de su cultura.\r\nLa publicación cumple tres objetivos: se reúne en un solo documento el conjunto de palabras más usadas en las lenguas indígenas originarias, se contribuye a difundir el vocabulario para que no desaparezca con el tiempo, y es una provocación para que quienes no las hablan se acerquen a conocerlas.\r\nEl delegado de la Comisión Nacional para el Desarrollo Integral de los Pueblos Indígenas, Carlos de la Peña Jiménez O`Farrill, resaltó que la delegación a su cargo tiene un presupuesto de 8 mil 500 millones de pesos destinados a los pueblos indígenas originarios, y otras dependencias federales, en su conjunto, cuentan con más de 22 mil millones de pesos para tal fin. \r\nNo obstante, falta mucho por hacer para abatir la pobreza extrema en que viven las comunidades indígenas, lo que sólo será posible con el trabajo conjunto de los tres niveles de gobierno, ya que lo único que estos pueblos quieren es justicia por todas las necesidades que no se han podido atender.